[Dịch][Weibo] Những lời nói cảm động của EXO

[Dịch][Weibo] Những lời nói cảm động của EXO

e-trans: netzonexo

v-trans: mình

lưu ý: bản dịch chuyển ngữ từ tiếng trung -> tiếng hàn -> tiếng anh -> tiếng việt, cộng thêm việc không biết bối cảnh câu nói nên không thể tránh khỏi sai sót

Continue reading “[Dịch][Weibo] Những lời nói cảm động của EXO”

Advertisements

[Dịch] 161003 – From KAI

sboaxx0

Các bạn ơi, mình là Kai của EXO nè.

Mình nhớ các bạn lắm.

Các bạn không biết mình nhớ các bạn đến nhường nào đâu.

Concert kết thúc rồi nhưng mình vẫn muốn gặp các bạn, thế là mình lại vội vàng lên From EXO.

Các bạn hay tin chưa?

Mình bắt đầu nhảy lại rồi đấy.

Với mình, đó là niềm hạnh phúc lớn lao nhất của ngày hôm nay.

Trước khi lên sân khấu, chân mình run lẩy bẩy vì lo.

Nhưng một khi đã bước ra trước mặt mọi người

Trong lòng mình chỉ toàn niềm vui, giống như ngày mới debut vậy.

Rời sân khấu

Mình lại nhớ những bài tập hồi sức mình đã tập đều đặn mỗi ngày và mình vô cùng biết ơn các thành viên đã làm việc không ngừng nghỉ.

Cảm ơn các bạn EXO-L đã luôn là trụ cột tinh thần vững chắc cho mình.

Mình vẫn chưa thể nhảy từ đầu đến cuối concert

Nhưng mình sẽ cố gắng luyện tập chăm chỉ để tham gia tất cả các màn biểu diễn. Ngày ấy sẽ tới sớm thôi.

Một lần nữa, mình nhận ra sân khấu thật đáng trân trọng và lần này, mình sẽ nỗ lực hơn nữa, là trụ cột tinh thần cho mọi người.

Đã qua rồi mùa hạ dài đằng đẵng, nhường chỗ cho cơn gió mang theo mùa thu đến.

Như ngọn núi đượm sắc đỏ của lá phong, chúc cho lòng các bạn cũng đượm sắc màu của hạnh phúc.

Mình yêu EXO-L nhiều lắm.

Tái bút: mình sẽ lên đây đến khi nào các bạn phát chán thì thôi.

Continue reading “[Dịch] 161003 – From KAI”